Entrando in chiesa sulla destra si apre la vetus aedicula, conosciuta più comunemente come Kryptaferrata, dalla quale prenderà poi il nome la cittadina di Grottaferrata.

   E' un basso edificio in opus quadratum e di blocchi di peperino, già sepolcro in epoca repubblicana e dal V sec. d.C. adattato ad oratorio cristiano. Un arco di pietra divide il suo ambiente in due parti coperte da volte a crociera, il primo dei quali costituisce la base del campanile. La Kryptaferrata prende il suo nome caratteristico dalle sue finestre con doppia grata di ferro.

  Nella tradizione del nostro monastero, in questo piccolo luogo apparve ai nostri santi fondatori la Madre di Dio, chiedendo che vi fosse fondato qui un santuario a lei dedicato, dal quale avrebbe sparso le sue grazie su tutta la contrada.